کتاب قهر دریا

خرید این محصول

» :: کتاب برافروختگی اقیانوس
یاشار کمال (زاده ۱۹۲۳) از نویسندگان معاصر مشهور و اهل ترکیه است.وی زادهٔ ۱۹۲۳ در دهاتی کرد نشین همیته، استان عثمانیه ترکیه است. نام اصلی او «کمال راستگو گوکچَلی» است. والدینش تنگدست وان بودند. وی کودکی انبوه آزار را پشت تارک گذاشت و در این روزها بود که یک چشم خود را از دست داد. وی همچنین شاهد به قتل آمدن پدرش اثنا نماز خواندن در مسجد بود. حکم آشکار یاشارکمال در سال ۱۹۹۵ در باره سیاستهای دولت ترکیه در صحبت وی با مجله اشپیگل (۲/۹۵ SPIEGEL)، او را به اتهام «تبلیغات افراز طلبی» در مقابل دادگاه امنیتی اقبال ترکیه رسم داد. محاکمه حرف امر برائت وی پایان یافت، اما با انتقاد مجدد وی از عملکرد دولت، یاشارکمال به افترا «تحریک مردم»، به ۵ سال اسارتگاه تعلیقی محکوم گردید. وی امر اسارتگاه تعلیقی را نپذیرفت و گفت: “هرمجازاتی میخواهید نقداً" بکنید، برای‌چه که امر تعلیقی، حکم خودسانسوری را برای من دارد و من نمی‌خواهم خود را دچار خودسانسوری بکنم، هنوز کارهای انجام نداده ی بسیاری دارم و باید آنهارا هرچه زودتر تمام کرده و بچاپ برسانم، اما تعیش باب ترکیه، آنهم با این امر تعلیقی، این توانایی را از من سلب من کند». با این برهان یاشارکمال بعد از ستاندن امر زندان تعلیقی مدتی در سوئد زندگی کرد. او باب این باره گفته بود: “تنها باده خواهم کارهایی را که باب دست انجام دارم تمام کرده و بچاپ برسانم، نمی‌خواهم باب هیچ کشوری از تمام سوئد پناهندگی بگیرم. بعد از اجرا کارهایم به وطنم ترکیه برمیگردم، دیگر آنوقت هرچه میخواهند با من بکنند». و همین کار را هم کرد. یاشار استغنا که از واحد زمان ( ۱۹۵۰ بکرات بخاطر دفاع از آزادی بیان و تساوی حقوق مردم دستگر و زندانی شده است، بار آخر بخاطر نوشته خود باب باره مسئله کردها بلندآوازه «ابری اسود بر آسمان ترکیه» محکوم به یک سال و هشت ماه زندان گردیده بود. اوج خشم یاشار کمال در سال ۱۹۹۷ حیات که در اعتراض به زندانی اجرا کردن «اشبر یاغمور تنگ لی» ادیب نابینای ترکیه گفته بود: «تا آخر عمرم دولت ترکیه را نخواهم بخشید!» یاشار کمال، نویسندهٔ بلند آوازهٔ کرد، در میان خوانندگان ایرانی نامی آشناست. افزون‌تر رمان‌های یاشار کمال به سمت زبان فارسی ترجمه شده و مقبولیت خاص و عام، یافته‌است. آثار یاشار کمال اگر چاه از متن سرزمین و جغرافیایی محدود ومشخصی بر آمده‌اند، اما ساختار و محتوایی جهانی دارند. افسانه «اینجه ممد» او تا کنون به سمت افزون از ۲۰ زبان منتشر شده و بارها به فیلم در آمده‌است. یاشار کمال در اکتبر ۱۹۹۷ بجهت پدافند از صلح و حقوق بشر، پیروز به دریافت جایزه صلح ناشران آلمانی شد.این ادیب شهیر در واحد زمان ( ۲۰۰۸ جایزه بزرگ ادبیات ریاست جمهوری ترکیه را دریافت کرد که یکی از مهمترین جوایز ملی باب ترکیه است و به نویسندگان، شاعران، هنرمندان و خوانندگان مربوط به ملت تعلق می‌گیرد. آغازین داستان‌های تعلل به نام گرمای زرد (چاپ ۱۹۵۲) بود. وی بلا بعد بعد از افست کتاب اینجه‌ممد (محمد قرقی) آوازه یافت. به سمت عنوان یک فکور مورد بحث وی از بیان گفتن درباره مصیبت‌های اهالب مختلف ترکیه ابایی نداشته‌است. "آنسوی کوهستان"، "اگر ما را کشتند" ، "دریا قهر کرد" ،"افسانه چیای آگری"، "مرد تنها"، "لانه های پریان"، "پیت حلبی"، "علف همیشه جوان" و "ستون خیمه".

خرید این محصول